03 октября 2026 г.
Методический семинар по Иродори (17 октября, суббота, 10:00 МСК)
Центр японской культуры "The Japan Foundation"
03/10/2026
Центр японской культуры “The Japan Foundation” объявляет о проведении онлайн-семинара по методике преподавания японского языка по учебным пособиям «Иродори: японский язык для жизни в Японии».
«Иродори: японский язык для жизни в Японии» – это серия учебных пособий, созданная для формирования практических навыков общения на японском языке. В марте 2026 года была опубликована новая часть линейки – уровень 初中級 (нижний средний уровень), вызвавшая большой интерес со стороны профессионального сообщества. Данный семинар организован в ответ на пожелания участников «Дня преподавателей японского языка» и призван познакомить слушателей с возможностями учебных пособий Иродори.
Ознакомиться с форматом и содержанием УМК Иродори можно здесь:
https://jpfmw.ru/ru/yaponskij-yazyik/uchebnyie-materialyi-irodori/
https://jpfmw.ru/ru/yaponskij-yazyik/uchebnyie-materialyi-irodori/
О семинаре
- Формат: онлайн, платформа Zoom.
- Дата и время проведения: 17 октября 2026 года (суббота), 10:00–12:00 по московскому времени.
- В рамках семинара будут рассматриваться материалы серии 『いろどり 生活の日本語』 от начального уровня до уровня 初中級.
- Ответственный за проведение курса: Томоэ Ёкодзава, специалист по японском языку Центра японской культуры "The Japan Foundation".
Цель семинара
Освоение участниками ключевых особенностей, структуры и базовых методов работы с учебниками Иродори для его последующего эффективного применения на занятиях.
К участию приглашаются преподаватели японского языка в России,
- ранее не использовавшие учебник Иродори;
- желающие попробовать преподавать по Иродори;
- желающие познакомиться с недавно опубликованной частью Иродори уровня 初中級.
Задачи и содержание семинара
В ходе онлайн-встречи затронем следующие темы:
- Специфика и основные отличия «Иродори» от традиционных учебных пособий.
- Структура каждого раздела и принципы оптимального распределения времени на уроке.
- Практические советы и рекомендации по методике преподавания.
- Алгоритм поиска, скачивания и работы с учебными материалами, находящимися в открытом доступе.
- Анализ и знакомство с новым уровнем 初中級.
Регистрация
- Для участия необходимо заполнить онлайн-форму по ссылке: https://forms.yandex.ru/u/6a8950e3068ff05f68ae030e
- Крайний срок подачи заявок: до 14 октября 2026 года (среда) до 12:00 по московскому времени.
- Ссылку на подключение к конференции Zoom и материалы для ознакомления мы пришлем на электронные адреса зарегистрировавшихся участников накануне семинара (16 октября). Пожалуйста, внимательно проверяйте корректность указанной в анкете почты и папку «Спам».
После завершения семинара всем слушателям будет предложено заполнить онлайн-анкету обратной связи.
Будем рады вашим заявкам и участию!
Томоэ Ёкодзава, специалист по японскому языку Японского фонда (Japan Foundation)
Елена Комиссарова, ведущий специалист по проектам Центра японской культуры "The Japan Foundation"